Meine Freundin Karen kam gerade von einem Arabisch-Kurs zurück und schlug für mich im Wörterbuch nach, welche Bedeutung hinter dem Wort Khedira/Kedira stecken könnte. Das war gar nicht so einfach, denn man kann die arabische Schrift nicht eins zu eins umsetzen, es kommt auf Kleinigkeiten an, die den Sinn vollkommen verändern. Vier Variationen hat sie gefunden und wir sind nun beim “lahmen, grünen, gefährlichen Gauner
” gelandet. Na prima, da kann ja noch was auf uns zukommen!
Na, den Gauner würde ich doch besser austauschen gegen Beinamen Allahs: “der zu allem Fähige, der Besitzer aller Macht und Autorität”. (http://www.mdr.de/mdr1-radio-sachsen/audio276614.html)
Mh, vielleicht wird er ja auch mal Weltklassefußballer???
🙂
Und noch meinen Glückwunsch zum Nachwuchs!
Grüße,
Kris mit Finn & Lir (der auch sehr auf Kuhfladen steht!)
Hi!
An dem “grün” muss aber noch gearbeitet werden, da sehe ich noch nix!
Vielleicht den kleinen Gauner mal mit einem Haufen frisch angegorenem Grasschnitt alleine lassen, eventuell tut sich da noch was.
Grüße an Karen!
Dunja
Der nächste Kuhfladen tut es bestimmt!!!
Hallo!
Nichts wird so heiß gegessen wie es gekocht wird,
also alles halb so wild.
MfG
Annette Filax